For those who just want to leave their name and maybe a short note.
Fuer Alle, die nur ihren Namen hinterlassen wollen und vielleicht eine kurze Bemerkung ergänzen.
Who was Marie-Kristin for You? Why was she special to You? Share it with us if you want.
Wer war Marie-Kristin für Dich? Warum war sie für Dich was besonderes? Sag es uns wenn Du möchtest.
Marie-Kristin liked writing poems. Unfortunately, she did save them on-line where we have no access to. We posted some we found in the section WRITTEN DOWN. We would like to share more, so if you have some copies of poems from her or you did write some for her, feel free to send them to us so we can add them in this section.
Marie-Kristin liebte es zu schreiben.Leider hat sie ihre Gedichte online gespeichert wo wir nicht ran kommen. Wir haben ein paar gefunden und bei WRITTEN DOWN abgelegt. Wir würden gerne mehr zeigen, wenn Du also Kopien hast oder Gedichte für sie geschrieben hast, schicke sie uns zu damit wir sie zu dem Bereich kopieren können.
She always forgot the birthdays and remembered on the last minutes. So she quickly made birthday cards a few hours before. One card she made for me (her father) said on the front page " You are as old as dirt!!"
On the inside she had drawn a flower and wrote " But wonderful things grow out of it"
If you have also a story you want to share about Marie-Kristin, you can put it here or E-Mail it to us. Thank you!
Sie hat immer Geburtstage vergessen und erst im letzen Moment daran gedacht. Dann hat Sie schnell an selbstgemachten Geburtstagskarten gearbeitet. Einmal hat sie für mich (ich bin ihr Vater) eine Karte mit folgendem Text auf der Vorderseite gemacht "Du bist so alt wie Dreck!!" Innen hat sie dann eine Blume gemalt und geschrieben "Aber wundervolle Dinge wachsen daraus".
Wenn Du auch eine Geschichte von Marie-Kristin mitteilen möchtest, kannst Du das hier machen oder uns via E-Mail senden. Danke !